香烟、电动车、摩托车、电瓶、花、秤、金项链……林林总总的物品让人眼花缭乱，6月11日上午，淄博市公安局淄川分局在淄川般阳生活区文化广场举行“破小案 保民安”退赃大会，集中返还在案件办理中为群众追回的部分财物。

“非常感谢咱们淄川公安，这么快为我找回了丢失的花。”孙女士激动地说。自家养的20多年的桂花被盗，民警3天时间找回，怎能不激动！孙先生的金首饰、王先生的三轮车、颜女士的现金、马先生超市的香烟……也都被民警一一破案追回。受害人在现场满脸兴奋地认领着自己失而复得的财物，并向民警送上锦旗表达感激之情。

退回的是赃物，赢得的是民心。这次退赃大会退还的物品包括首饰、电动车、摩托车、汽车电瓶、电动车电瓶等，物品价值共计8万余元。今年以来，淄川公安分局在小案侦防工作中抓获违法犯罪嫌疑人154人，破获各类案件327起，为群众挽回经济损失23万余元，挽损率达到了76.67%。

小案不小看，小案不小办，这不仅仅是一句空话，淄川公安牢固树立“小案当命案破”的理念，为群众解决实实在在的烦心事，用实际行动提升了群众的安全感和满意度。