淄博市庆祝首届中国农民丰收节启动仪式上举行的农超对接签约

淄博市博山区被誉为中国的“桔梗之乡”，年出口桔梗9000余吨，出口量占韩国市场的90%以上，成为特色农产品品牌的靓丽名片。9月23日，在淄博市庆祝首届中国农民丰收节启动仪式上，韩国景园商社代表权太贤先生分享了博山桔梗在韩国市场的销售情况，连声说“思密达”。

“我是来自韩国景园商社的权太贤，很荣幸参加淄博首届农民丰收节！”权太贤说，自2005年与贵国山东山珍园食品科技有限公司(位于博山区池上镇)合作池上桔梗贸易以来，由于双方真诚合作，加上池上桔梗良好的品质，所以十几年来双方合作非常愉快，贸易量越来越大。

分享过程中，权太贤用了一连声的“思密达”，表达对淄博的“非常感谢”。他说：“非常感谢淄博独特的水土条件，非常感谢淄博优美的地理环境，为我社提供了品质优美的桔梗；非常感谢山珍园公司这些年来与我商社真诚的合作，祝福本届农民丰收节圆满成功！”

思密达，是朝鲜语的语气助词，做句子后缀，无实义，在朝鲜语的使用当中，多表示敬语的语气词，以“思密达”结尾，会更让对方感觉到尊敬之意。

权太贤说：“谢谢淄博，谢谢大家，思密达！”（隋旭光）